Home โ€บ Unconfirmed โ€บ What to Do If Job Description is in German and Your CV is in English
Unverified question

What to Do If Job Description is in German and Your CV is in English Unverified

Here's how to approach applying for a job when the description is in German but your CV is in English.

No confirmed answer yet. Below is what is and isn't known. We'd rather be honest than invent a figure โ€” this becomes a full Community Q&A answer the moment we can back it with our data.

Understand the Job Requirements

First, ensure you fully understand the job requirements and responsibilities outlined in the German job description. If you are fluent in German, consider translating the key points to ensure you grasp the expectations. If not, use translation tools or seek help from someone who speaks the language to clarify any uncertainties.

Tailor Your CV

When writing your CV in English, focus on tailoring it to match the job description as closely as possible. Highlight relevant skills and experiences that align with the position. Be mindful of any specific terminology used in the job description and try to incorporate similar phrases in your CV, even if they are translated into English.

Include a Cover Letter

Consider writing a cover letter in English that explains your interest in the position and your qualifications. You can briefly mention your language skills and express your willingness to communicate in German if required. This shows your adaptability and eagerness to meet the company's needs.

Check Company Language Preferences

Research the company to determine its language preferences. If it operates in a bilingual environment or has a diverse workforce, they may be open to receiving applications in English. However, if the company primarily operates in German, it may be beneficial to have your CV translated into German to increase your chances of being considered.

Follow Up

If you submit your CV in English, consider following up with the hiring manager or recruiter to confirm that they received your application and to inquire if they would prefer a German version. This proactive approach can demonstrate your enthusiasm for the role.

Check a listing now: the free checker tests this flag (and the other ten) against any pasted listing โ€” with the matched evidence. No signup.
Free ยท no spam

Job-search guides that save you wasted applications

New ghost-job red flags, fresh guides, and what changed in the data โ€” straight to your inbox when we publish.